Monday, November 07, 2005 @9:23 PM
ok, this is the weirdest translation of my name EVER! and who came out with it. the great bonnie. ha, and she sms-ed it in the midst of 'pw discussion'
i get all kind of shit translations for my name and it is quite interesting actually. see cloud, look cloud, the worst ever.. siew hoon. i don't even know how it gets transformed to such a awful, lousy 1960s name. yes, we wonder.. (ehem. gen, eunice, debo, liz.. huh huh huh?)
my name is supposedly a name with the nicest meaning ever (muahaha).
shiyun: poetic, elegance, gentle, poised...
yup. amazing right? amazing how this blogger here is so far from all these characteristics here.
................
for some reason, what gen said during our last dinner outing keeps ringing in my head. i'm thinking of the validity/truth in the statement. i'm not someone who can judge though because i don't know the new her. which is probably due to my indifference.
.......
tomorrow, the j2s are having their big thing. all the best! ^^